Make your own free website on Tripod.com
MONZONIA - Quim Monzó Webpage
AUTOR

L'Illa de Maians

Relats.
Editat per Quaderns Crema.
Col.lecció: Biblioteca Mínima de Butxaca, 18.
Planes: 149.
Data de la primera edició: 1985.
Darrera edició: Tretzena, setembre 1995.
Premis: Crítica "Serra d'Or" 1986.
ISBN: 84-85704-71-1.
Copyright:

RELATS

EDICIONS ESTRANGERES

ALEMANY
Anís del Mono, relat; publicat a Barcelona.
Editorial: Mundo Verlag (Munich, 1992).

Maians Insel
Editorial: Frankfurter Verlagsantalt (Frankfurt, es publicarà el 1997).


ANGLÈS
Barcelona i Anís del Mono, relats; publicats a Translation, Vol. XVI (Nova York, Primavera 1986).

Anís del Mono, relat; publicat a Harper's, no. 1637 (Nova York, Octubre 1986).

Fever "Febre" i Anís del Mono, relats; publicats a Catalan Writing, no. 1 (Barcelona, Juliol 1988).


DANÈS
Hus med have "Casa amb jardíi", relat; publicat a Fredag, no. 23 (Copenhaguen, Octubre 1989).
Editorial: Gyldendal.


ESPANYOL
La isla de Maians
Editorial: Anagrama (Barcelona, 1987).


FRANCÈS
Littéarture rurale "Literatura rural", relat; publicat a Tigre 5 (Grenoble, Febrer 1990).

Fièvre "Febre", N'en soyez pas si sur "No n'estigui tan segur" i Anisette "Anís del Mono", relats; publicats a Le Serpent à Plumes no. 7 (París, Primavera 1990).

L'île de Maians
Editorial: Éditions Jacqueline Chambon (Nimes, 1995).


JAPONÈS
Casa amb jardí, relat; publicat a Barcelona Stories
Editorial: Shueisha (Tòquio, 1992).


SUEC
Hus met trädgard "Casa amb jardí", relat; publicat a Bonniers Litterära Magasin, no. 5.88 (Estocolm, Novembre 1988).
Editorial: Albert Bonnier Förlag

Huset med reservoarpennan
Editorial: Alfabeta Bokförlag AB (Estocolm, 1990).